Recursos para inmigrantes

​​​​​​​​​​​​​​Información importante para nuestras comunidades de inmigrantes

En Español - Haga clic aquí
Sa Tagalog - ​​Mag​-click dito​
На русском языке​ - кликните сюда​
ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ - ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ​

Nota: Partnership no brinda asesoramiento legal, que incluye asesoramiento relacionado con inmigración. Cada persona o familia es diferente; comuníquese con Recursos de Inmigración para obtener asesoramiento legal calificado.

Actualización: junio de 2025.​

Datos de Medicaid para inmigrantes

Partnership HealthPlan of California está al tanto de la reciente información de que los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) pueden haber compartido información personal, incluyendo el estado de la documentación, sobre los miembros de Medi-Cal con el Departamento de Seguridad Nacional o el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE). Las afirmaciones no han sido verificadas, pero estamos siguiendo de cerca la situación. En Partnership, deseamos que nuestros miembros conozcan sus derechos y sepan que estamos comprometidos a proteger su privacidad, seguridad y acceso a la atención.

Sabemos que este puede ser un momento complicado y de temor, pero queremos que sepa que Partnership valora a todos sus miembros y está aquí para ayudar.​

Usted debe saber lo siguiente:

  • Medi-Cal aún está disponible para todas las personas que sean elegibles, a pesar de su estado de inmigración.
  • Debe seguir solicitando atención médica y puede acceder a servicios virtuales si no se siente cómodo saliendo de casa. Estos servicios incluyen nuestra línea de enfermería y servicios de telesalud.
  • Las consultas de telesalud están cubiertas como servicio de Medi-Cal para miembros de Partnership, pero no todos los proveedores ofrecen servicios de telesalud. Recomendamos que llame a su médico para averiguar si puede acceder a la atención de telesalud. El número de teléfono de su médico se encuentra en el frente de su tarjeta de ID de Partnership. También puede llamar a nuestro Departamento de Servicios al Miembro para conocer más sobre sus opciones de telesalud. Llame al (800) 863-4155 de lunes a viernes, de 8 a. m. a 5 p. m.
  • Si está experimentando estrés, ansiedad o depresión, llame o envíe un mensaje de texto a CalHOPE para recibir asistencia gratuita de salud mental y para conectarse con los recursos locales: (833) 317-4673.
  • Puede pedirle a su proveedor de atención primaria que lo derive a servicios de salud mental y conductual. Lo pondrán en contacto con expertos en salud mental autorizados que entienden lo que está atravesando y mantendrán su privacidad.

Recursos: ​

  • Immigrant Legal Resource Center (Tarjetas rojas): www.ilrc.org/red-cards-tarjetas-rojas
    La tarjeta roja es un papel que indica claramente sus derechos como inmigrante en EE. UU. Si alguien lo aborda, puede mostrar esta tarjeta a cualquier policía, funcionario de Seguridad Nacional, agente de la Patrulla Fronteriza, o funcionario del ICE.

  • Departamento de Servicios Sociales de California - Programa de Defensa contra la Expulsión:
    Lista de organizaciones sin fines de lucro de California que ofrecen servicios legales de inmigración gratuitos, incluidos servicios legales de defensa contra la expulsión:
    CDSS RD FY22-24 Grantee List_External_2023

  • ACLU Northern California - ¿Necesita ayuda legal? En inglés |​En español
    Para recibir asesoramiento legal y para solicitar servicios legales de inmigración.

  • ACLU Northern California - Qué hacer si el ICE lo confronta en su casa o en el trabajo En inglés |​​ En español
    Visite el sitio web de ACLU NorCal para conocer sobre órdenes judiciales, saber qué decir si volver a su país de origen es peligroso para usted, y cómo crear un plan de emergencia con su familia.

  • ​The Coalition for Humane Immigrant Rights (CHIRLA)
    Para preguntas sobre derechos de los inmigrantes, el proceso de ciudadanía estadounidense, la DACA y la ayuda para la renta para inmigrantes:
    Llame a la Línea de Asistencia para la Inmigración de CHIRLA (888) 624-4752 de lunes a viernes, de 9 a. m. a 5 p. m.

  • Immigrant Legal Resource Center (ILRC) - Kit de herramientas Conozca sus derechos
    El Immigrant Legal Resource Center tiene materiales para ayudar a educar a la comunidad y preparar a las personas para posibles encuentros con las autoridades de inmigración.​

  • El Departamento de Servicios de Atención Médica, en sus Preguntas frecuentes sobre la elegibilidad de los inmigrantes para Medi-Cal,​​​ proporciona respuestas a preguntas comunes sobre Medi-Cal.​